Thanks to Paul I got spared a lot of time trying to figure this out for myself. I have the same setup (mini with front row as media center) and even use a NAS to store everything, but could never figure out how to add it to the remote iTunes